Experimental set up for BONCAT coupled with fluorophore addition via copper (I)- catalysed azide-alkyne cycloaddition (i.e., click chemistry) to detect the the transfer of HPG, a methionine analogue, from newly synthesized proteins in host cells to their viruses during lytic infection.