This protocol describes a two-color astigmatic imaging approach that enables direct 3D visualization of cargo transport trajectories relative to a super-resolved octagonal doubl...