The active chemical ingredients of the two herbs contained in the D-H Pair and the putative targets of these ingredients were retrieved from the Traditional Chinese Medicine Systems Pharmacology (TCMSP, https://tcmsp-e.com/tcmsp.php, updated 2023) database by entering“Danggui”and“Huangjing”as search terms. Ingredients were filtered by Absorption, Distribution, Metabolism, and Excretion (ADME) parameters: oral bioavailability (OB)≥30 % and drug-likeness (DL)≥0.18, and the qualified molecules together with their target names were collected. To capture additional actives not listed or below the OB/DL cut-off but supported by literature, the Herbal high-throughput experiment and reference database (HERB, http://herb.ac.cn, updated 2020) and China National Knowledge Infrastructure (CNKI) were further searched. The molecular structures and Chemical Abstracts Service (CAS) registry numbers of the collected constituents were verified in the PubChem database (https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov); entries with mismatched structures or missing CAS data were discarded, and the remaining set was retained as the final ingredient list. Canonical SMILES strings of these actives were then obtained from PubChem and uploaded to the SwissTargetPrediction server (https://swisstargetprediction.ch/, probability 3e0 for Homo sapiens) to predict putative targets. All target IDs were standardised to UniProt official gene symbols (UniProt, https://www.uniprot.org/, updated April 2025), establishing the D-H Pair ingredient library and target library. Known therapeutic targets implicated in simple obesity were searched in GeneCards (https://www.genecards.org, updated 16 July 2025), OMIM (https://www.omim.org, updated 21 October 2025), the Comparative Toxicogenomics Database (CTD, https://ctdbase.org/), and the Therapeutic Target Database (TTD, https://db.idrblab.net/ttd/) using the keyword “simple obesity”. Target IDs were unified to UniProt accessions, and the intersection between the D-H Pair putative targets and the obesity-related therapeutic targets yielded the potential treatment targets for subsequent analyses. Granules of Danggui (50 g; Beijing Kangrentang Pharmaceutical Co., Ltd; lot 24022621) equivalent to 75 g crude drug, and wine-processed Huangjing(50 g; lot 24016691) equivalent to 60 g crude drug, were purchased from the Out-patient Pharmacy of the Third Affiliated Hospital of Beijing University of Chinese Medicine. Each week the two granules were dissolved 1:1 (w/w) in pure water, stored at 4°C, and warmed to 40°C in an ultrasonic bath immediately before gavage. Anhydrous ethanol (Sinopharm Chemical Reagent Co., Ltd, China, cat.100092683), xylene (cat.10023418), n-butanol (cat.100052190), eco-friendly dewaxing solution (Wuhan Servicebio Technology Co., Ltd Technology(Servicebio), China, cat.G1128), universal tissue fixative (cat.G1101), haematoxylin (cat.G1004), differentiation solution (cat.G1039), bluing reagent (cat.G1040), Oil Red O stain (cat.G1260), glycerol gelatin mounting medium (cat.G1402), isopropanol (cat.80109218), eosin Y solution (Baso Zhuhai Biotech Co., Ltd, China, cat.BA4022), neutral balsam (cat.10004160), RNA extraction, reverse-transcription and qPCR kits (Hunan Accurate Biotechnology, cat.AG21017, AG11728, AG11739), ELISA kits for mouse interleukin-6(IL-6), tumor necrosis factor alpha (TNF-α)and interleukin-1 beta (IL-1β)(Quanzhou Ruixin Biological Technology, China, cat.RX203049M, RX202412M, RX203063M), transforming growth factor beta 1 (TGF-β1) ELISA kit (Elabscience, cat.E-EL-0162), BCA protein assay kit (Beijing Yamei Biotechnology, China, cat.PC201), primary antibodies against mouse phosphorylated Phosphatidylinositol 3-Kinase (p-PI3K)(Cell Signaling Technology, Inc(CST), cat.4228), Phosphatidylinositol 3-Kinase (PI3K,CST, cat.4257), phosphorylated Protein Kinase B (p-Akt ,CST)cat.13038), Protein Kinase B (Akt ,CST, cat.4685), Acetyl-CoA Carboxylase (ACC,Abcam, ab72046), Epidermal Growth Factor Receptor (EGFR,Abcam, ab76462), Sterol Regulatory Element-Binding Protein 1(SREBP-1,Abcam, ab28481) and beta-actin (β-actin,CST,cat.8457T), and colorimetric assay kits for mouse triglyceride (TG), total cholesterol (TC), HDL-cholesterol and LDL-cholesterol (Shenzhen Rayto Life Sciences Co., Ltd, China, cat.S03027, S03042, S03025, S03029) were used. Total protein was extracted from liver tissues with ice-cold RIPA lysis buffer (Solarbio, cat.BC3710). The lysate was centrifuged at 12 000×g for 30 min at 4°C. Protein concentrations were determined with a BCA Protein Assay Kit (Beijing Yamei Biotechnology, cat.PC201, China). Equal amounts of protein were separated by SDS-PAGE and transferred to PVDF membranes (Millipore, Burlington, MA, USA). Membranes were blocked with protein-free rapid blocking buffer (Beijing Yamei Biotechnology, cat.PS108P, China) for 20 min at room temperature and then incubated overnight at 4°C with primary antibodies against p-PI3K, PI3K, p-AKT, AKT, ACC, EGFR, SREBP-1 and β-actin (all at 1:1000 dilution), followed by washing. After incubation with the appropriate secondary antibodies (1:1000 dilution) for 1h at room temperature, target protein bands were detected with enhanced chemiluminescence substrate (APExBIO Technology LLC, lot K1231171348CAF). Each WB analysis was performed three times. Semiquantitative analysis was carried out using ImageJ software (National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA).